Höghtidheliker
Old Swedish Dictionary - höghtidhelikerMeaning of Old Swedish word "höghtidheliker" (or høghtidheliker) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- höghtidheliker (høghtidheliker)
- 1) högtidlig. cerimonialis. .. högtidhelighin tidhans man hälugher oc GUdhilekan GU C 20 s. 100. lögherdaghen. .. war. .. jwdhomen mykyt högtidheliken JMÖ 120. - höghtidheliker dagher högtidsdag. for högtidelige dagha pa falla. . ringe bitidere ÅK 61. 2) härlit, utmärkt, präktig. gersoma. .. giordha j mangfalda höhtidheligha gerninga Prosadikter (Barl) 4. ib 10. thänna härtoghen haffdhe eth högtideligastha sloth JMPs 413. the högtidelika drothninghe[n] sancta blanka ib 416.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so höghtidheliker may have also been written as høghtidheliker
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- högtideliger: -e ÅPK 61. högtidheliken JMÖ 120.
- högtidhelighin GU C 20 s. 100.
- högtidhelighare Prosadikter (Brl) 10. superl. högtidelligastha JMPs 413),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚯᚵᚼᛏᛁᚦᚼᚽᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- GU
- Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
- GU C 20
- Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
- JMÖ
- Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.
- Prosadikter
- Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.
- ÅK
- Åbo Klockarelag. I Småst på Fsv.