Horn

Old Swedish Dictionary - horn

Meaning of Old Swedish word "horn" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

horn Old Swedish word can mean:

horn: 1) horn. SpV 37. - bildl. om månens horn. synas hornen snwbboth j maananom fämthe daghen. märker räghn STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMskr 291. ib 292. 2) horn ss blåsinSTrument. STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 (hand 2) s. 93. 3) av ett ihålit horn beSTående kärl. haff tilblotta färgo j eth horn STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMskr 298. - dryckeshorn. hanss larisson. .. hadhe lafghliga oppbudit ii horn ssom han hadhe til pant STads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och TorSTen WennSTröm. 1935--40. SFSS.">ATb 2: 155 (1480). " eth horn beslagit medh silffuer STockholm. I. Gillesboken 1393--1487. Utg. av I. Collijn. 1921.">HLG 1: 133 (1491). "

horn: 4) horn, hornsubSTans. - hornskiva (på s. k. hornlykta)? paual bälthare, som fäSThe hornen vppa sama liktor STockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.">HLG 2: 20 (1510).

horn: 5) hörn. huilkin tompt. .. item lengdin fra herra ranSTum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GUalz kalgardhz horn oc intill brödhragatu XXXIIIor alna SD NS 3: 554 (1420). Svartb 309 (1423). " eth bodervm liggendis nidher widh aan j halSTens gardh widh ladhbronä i öSTra hornith" STads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och TorSTen WennSTröm. 1935--40. SFSS.">ATb 1: 24 (1454). ib 40 (1455) , 81 (1458). VKJ 247. STenhuss. .. liggiandes på swarbrödra gaten j hornid STb 4: 227 (1511). STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 462. - Jfr aker-, akers-, bläk-, hiorta-, iäghara-, magha-, oxa-, silf-, STenbukka-, tregards-, vesne-, väsel-, älgs-horn.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚱᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

ATb: (el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

HLG 1: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. I. Gillesboken 1393--1487. Utg. av I. Collijn. 1921.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

HLG 2: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

Svartb: och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.

VKJ: Vadstena klosters Jordebok 1500 jemte tillägg ur klostrets äldre jordeböcker. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1898. [Beträffande dateringen jfr E. Noreen, Historisk Tidskrift 39, s. 187 f.]