Hovudhlösa köp

Old Swedish Dictionary - hovudhlösa köp

Meaning of Old Swedish word "hovudhlösa köp" (or hovudhløsa køp) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

hovudhlösa köp (hovudhløsa køp)
egendom som lämnas för att befria en person från ådömt dödsstraff, huvudlösen? (3) alna landh minne en fyra örtogh landh mäther eno hwdhlösa köpe som hether pylsö RP 2: 348 (1398). ib

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so hovudhlösa köp may have also been written as hovudhløsa køp

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • hvwdh- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚠᚢᚦᚼᛚᚯᛋᛆ:ᚴᚯᛕ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

RP
Svenska Riks-archivets pergamentsbref från och med år 1351. Förtecknade med angifvande af innehållet. 1, 2. 1866--68.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑