Hvaslikhet

Old Swedish Dictionary - hvaslikhet

Meaning of Old Swedish word "hvaslikhet" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

hvaslikhet Old Swedish word can mean:

hvaslikhet
1) hvasshet, skroflighet, hårdhet. hardha golfsins huasselikhet Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 281.
hvaslikhet
2) austeritas, stränghet. " pawin milladhe them reglonna hwaslikhet" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 361. " at hon taki nakra hwasselikhet j klädhaBonadh" ib 3: 208.
hvaslikhet
3) svårhet, vidrighet, bitterhet. atirgömde thik swa storan fatikdom. smälikhet oc hwaslikhet (asperitatem) Bo 35. pinonna hwasselikhet ib 108. " sorghinna hwasselikhet" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: (Dikt) 264.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • hwasselikhet )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚠᛆᛋᛚᛁᚴᚼᚽᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
➞ See all works cited in the dictionary

Back