Hvetebrödh

Old Swedish Dictionary - hvetebrödh

Meaning of Old Swedish word "hvetebrödh" (or hvetebrødh) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

hvetebrödh Old Swedish word can mean:

hvetebrödh (hvetebrødh): 1) vetebröd. " item i höre för hw[e]tthebrödh STockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.">HLG 2: 144 (1526). "

hvetebrödh (hvetebrødh): 2) vetebröd, vetekaka. " cuneus skari wigge ok hwtebrödh" STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 s. 159. " huetabrödit schal her epter j thette köpit vege xx lodh" STb 3: 190 (1494). ib 375 (1498) , 4: 101 (1505).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so hvetebrödh may have also been written as hvetebrødh

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚠᚽᛏᚽᛒᚱᚯᚦᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

HLG 2: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.