I gen finna

Old Swedish Dictionary - i gen finna

Meaning of Old Swedish word "i gen finna" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

i gen finna
återfinna. " reperio. .. vppa finna oc igen finna" STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 s. 523.. .. huilken gard tilforin vplatin war anno etc. xᶜ sexto, och kom jngen thera tette j hogh, at swa giort war, och hade baden forlömpt, at han war jnscriffuen, huilken vplatilse ther j gen fynnes til rantzzakan om corporis chriSTi tijdh STb 3: 339 (1497). STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 2: 316 (1497).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -finnes.
  • -fynnes )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁ:ᚵᚽᚿ:ᚠᛁᚿᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑