I gen kalla

Old Swedish Dictionary - i gen kalla

Meaning of Old Swedish word "i gen kalla" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

i gen kalla Old Swedish word can mean:

i gen kalla
L.
i gen kalla
1) återkalla, taga tillbaka, förklara ogiltig(t). huilkit wi ok i then mate ikke tilstandom wten hälder igen kallom meth thetta wort breff SD NS 3: 472 (1419). " at ryggia oc igen kalla the breffue oc ärandhe i skriffuit haffuen till pawen" BSH 3: 152 (1464).
i gen kalla
4) återkalla, kalla tillbaka. kesarins son war i gen kallath. oc mästarin byriadhe sit äwintyr Prosadikter (Sju vise m) 154. ib. - Jfr kalla i gen samt oigenkallande.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁ:ᚵᚽᚿ:ᚴᛆᛚᛚᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
Prosadikter
Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑