Iäf

Old Swedish Dictionary - iäf

Meaning of Old Swedish word "iäf" (or iæf) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

iäf (iæf): tvifvel. " hafuin ther ängin iäff op a" STephens. 1849.">Iv 2174. " vi throm wtan iäf" Ber 54. throdhe biscopin vtan ieff oc twäkan thz wara wiST oc sant ST 94. " sagdhe visselika vtan Alt iäff han vara lifwandis gudz son j himerike" STenianus. Se Lg.">Bil 897. " foor han vtan iäff til hymerikis glädhi" ib 855. Kl 184. STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 1: 46, 49. Bo 6, 42, 100, 138. MB 1: 109, 439. STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 391. Ber 45, 63, 74, 90, 91, 100, 128, 133. Su 413. MB 2: 402. är thz vtan iäff, at han hafdhe ey än seet gudh siälwan MB 1: 91. ib 323. - uttrycket utan iäf, for utan iäf, snaraST ss rimfyllnad. Alexander for vatn iäff wan them Allom STridhenna aff Al 8879. ib 9881, 10556.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so iäf may have also been written as iæf

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛅᚠ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.