Iämdaghi obl. jempnadagha

Old Swedish Dictionary - iämdaghi obl. jempnadagha

Meaning of Old Swedish word "iämdaghi obl. jempnadagha" (or iæmdaghi obl. jempnadagha) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

iämdaghi obl. jempnadagha (iæmdaghi obl. jempnadagha)
utjämnande, utjämning?. .. ok beholda honum eller hans epterkomandom swa mykit ok swa got gotz ok j jempndagha läggia jnnan siäx wikur Svartb 497 (1470).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so iämdaghi obl. jempnadagha may have also been written as iæmdaghi obl. jempnadagha

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛅᛘᚦᛆᚵᚼᛁ:ᚮᛒᛚ.:ᛁᚽᛘᛕᚿᛆᚦᛆᚵᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Svartb
och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.
➞ See all works cited in the dictionary

Back