Idhin

Old Swedish Dictionary - idhin

Meaning of Old Swedish word "idhin" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

idhin: idog, flitig, trägen. " dröfwilse. .. gör oröntan man varughan ok idhnan" Su 443. the varo idhne j sino ämbete MP 1: 25. " the varo altidh jdhne j dygdhom" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 313. ib 3: 160. KL 83. MP 1: 184. VKR XIII. Ber 88, 136, 229. idhin. .. a gudhlikom bönom KL 106. " war hon mykit idhin ok brännande a gudhelikom bönom" VKR VII. " idhin til fasto ok gudhelika böna" ib XI. " idhin til ärwodhe" KL 290. Ber 186. the varo. .. idhna til at thiäna mik KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 139. at fructsamo biin wardhin frvctsamre ok idhanre at äruodha ib 1: 258. ib 361, 2: 128. Ber 153. Jfr oidhin.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚦᚼᛁᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.