Inblasa

Old Swedish Dictionary - inblasa

Meaning of Old Swedish word "inblasa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

inblasa Old Swedish word can mean:

inblasa
1) inblåsa, ingifva med dat. och ack. onde ängla hulke som. .. inbläsa them thanka Bir 1: 102. " thw herra. .. inbläste mik the bokina ordh" ib 3: 205. " thän hälghe ande inbläsir oc helghom ok hälaghom hiärtom allan sötma" MP 2: 110. " inblästis (inspirabatur) prophetanom andelik inskiutilse" Bir 1: 308. - med prep. i. taladho swa som then helghe ande inbleste i thöm MP 2: 261. " al the helgha script af gudhi är inblest i helgha manna hiärta ib. - abs. thwärt amot inbläste diäfullin" Bir 3: 433.
inblasa
2) uppblåsa, göra stolt. mädhan manga aff them wärldzlikin wisdomBir inbläse oc wtpöse (inflat) Bir 4: 70. - Jfr blasa in.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -bläsa.
  • -blesa )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᛒᛚᛆᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back