Inläsa

Old Swedish Dictionary - inläsa

Meaning of Old Swedish word "inläsa" (or inlæsa) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

inläsa (inlæsa)
låsa in. SToria. Utg. af E. Grönblad. 1857.">FMu 5: 213 (1488, äldre avskr.). iij onda gyllene. .. gangh kleder och böcher, alt ljnleST vtj ena kySTa STb 3: 211 (1495).. .. STande om dagin wijdh STupan. .. ok giffue meSTermannenom. .. ij peninga om afftanen fore han jn och vth leSTe hanom ib 272 (1496). Jfr läsa in.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so inläsa may have also been written as inlæsa

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -leste.
  • -lest )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᛚᛅᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
➞ See all works cited in the dictionary

Back