Inlykkia

inlykkia Old Swedish word can mean:

inlykkia

1) innesluta, instänga. wars herra blod war in lukt j henne (brynjan) Va 20. " j thässom stadhenom. .. inlykte sik sancta clara" KL 328. " skulin i. .. göma them badhe (lammet och kidet) inlukt om fyra dagha" MB 1: 307. latho han inlyktan j fanga hwseth staa widh qwärn ib 2: 122. ib 281. - i bildl. el. andl. mening. y hans wärdoga dödh indlyk ok indswep tik Gers Ars b 3. thesse astundanin inlykke siälina j gudhi ok gudh j siälinne KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 296. " för än tron kom gömdoms wi inlukte i the tro, ther oppenbaras skulle" MB 1: 443. - innesluta i KLoster. som inlykta äru j sancti saluatoris ordins clostrom VKR 1. " mendhan (för medhan) jak for alder skuld ey kan eller formagh ynne bliffua met ynlyctom syström" FH 4: 72 (1459).

inlykkia

2) innesluta, innehålla. sigh thu mik. .. j hwat matto en spegil synderskurin j flere stykke inlykkis (för -ir, recipere possit) j hwan sin deel ällir stykke fulkomplika manzins beläte Su 268. " hwar en syndogh människia thär dödhelika synder haffwir giorth mothe gudhi och särdelis the dödhelik syndh haffwir som the alla andra haffwa sina vpbyrian aff och thäm alla inlykker mz sik Jp 49. - Jfr innelykkia. "

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• yn-.
• indlykkia )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᛚᛦᚴᚴᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Inlykkia (II)
• Inlykkia (III)
• Inlykkia (IV)