Innelykkia

Old Swedish Dictionary - innelykkia

Meaning of Old Swedish word "innelykkia" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

innelykkia
) , vc. 1) innesluta, instänga. conclauis. .. lönlekit rwm ok innelökth GU C 20 s. 134. " septum ti inne lucht rwm" ib s. 569. " alle thär innelikte ij te hwseno waren SVb 467 (mot s.. av 1400-t.). 3) innelsuta, innehålla. thät mena oc linnelykkia j sik the ordhin" SkrtUppb 188. - inbegripa. ok finnas wäl mang annor flere hinder. .. och jnnelykkias thogh j tehssom forscriffno priarans ordhom Abbedval i Vkl 98. - Jfr inlykkia och lykkia inne.
Alternative forms or notes:
  • -luchth.
  • -lökth.
  • -likte

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᚿᚽᛚᛦᚴᚴᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
Abbedval i Vkl
Ordning vid abbedisseval i Vadstena kloster. I Småst på Fsv.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
SkrtUppb
Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back