Insa

Old Swedish Dictionary - insa

Meaning of Old Swedish word "insa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

insa
så i, plantera i, inplanta. bildl. fore thy at adam är then förste som rördhe människio natwro, til at öxlas, oc hwar sidhan, äpter thy han insadhe först, tha hawom wi syndena aff adam MB 1: 149. - med dat. takin mz siäflike gudhlikhet idhir insaat (insitum) ordh MP 1: 88. - med prep. i. lydhnan är the dygdh som insa j lönin alla andra dygdhe och göme them insadha Ber 67. " astunda han at insaa ok inplanta (plantare et inserere) nakot lastelikit ok smittogt j mit gul" Bir 1: 235.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -saa )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back