Iordhmun

Old Swedish Dictionary - iordhmun

Meaning of Old Swedish word "iordhmun" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

iordhmun: jordstycke, jordområde, jord. " enghom iordmone. .. vndantakno" SD NS 2: 120 (1409). FH 3: 71 (1446). S 85 (1438). paradiis är swa högher iordhmwn at han räkker op til maanans MB 1: 120. " paradiis är en stadher oc iordhmwn i iordhrike" ib 121. " paradiis är. .. en wänaste iordhmwn oc lostelikaste ib. "ib 123, 158, 2: 3. " ther war en iordhmon fwl ok leedh" Al 3390. vardha mik vitnisbärara Alt til yttarsta iordhmonin (usque ad ultimum terræ) Bo 244. " i them iordhmonsens ända" ib 131. " j norighe som är eet land som mykin jordmon hafwer begripit" Bil 859. " ther war ey iordhmun älla rum at grafua wndi likino (præ duricia foveam non potuisset effodere)" ib 269. " är ok jord munin suå skapadhr at han må graua (trol. för göra graua) älla gropa bredha ok diupa" KS 85 (208, 93). vm suä är jordmun skapadher, at man torf rädhas nokor stadh åt huseno sten kast aff blidhom ib 86 (210, 94; i de tre sista ex. synes betydelsen i viss mån närma sig den nyare: jordmån, jordbeskaffenhet). Jfr iordha-, iords-mun.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚮᚱᚦᚼᛘᚢᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

FH: Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.

KS: En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.