Ivir sa

Old Swedish Dictionary - ivir sa

Meaning of Old Swedish word "ivir sa" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

ivir sa
, v- öfver (det som redan är sådt). i thesso helgo läst näMPnas fyre först then som sadde godha sädh swa then som öfuir sadde (motsv. ställe MP 2: 47: iuir sadhe) ondha sädh, swa akirsins gömare ytirsta akirsins skärare MP 1: 73. " ouinlike mannin kom owirsadhe thizstillin" Bir 3: 232.
Alternative forms or notes:
  • öfuir-.
  • owir- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚠᛁᚱ:ᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back