Ivirräkna
Old Swedish Dictionary - ivirräknaMeaning of Old Swedish word "ivirräkna" (or ivirrækna) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- ivirräkna (ivirrækna)
- räkna över, räkna igenom. peder. .. sade sich wilie lata atnögie hwadh som dandemen offuerseth, offuerrechnath oc rantzakedh hade epter hans ottes rekinscaps boch jnnehollelse STb 2: 592 (1491). ib 4: 136 (1506). GSTridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 2: 253 (1507).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so ivirräkna may have also been written as ivirrækna
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- offuer-.
- -rechna.
- -räcknä )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚠᛁᚱᚱᛅᚴᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- PM
- Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- GPM
- Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.