Kesa

kesa Old Swedish word can mean:

kesa

1) pröfVa, anse. keSTe tha fore thz beSTa STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 905. - pröfVa lämpligt, besluta. hans wenner th monde thz kessa loffua honum tiil STiernabergh eena reesa STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 3472.

kesa

2) välja, utvälja, utkora, utse. med dat. och ack. at kesa kroppenom forgylta graffwa Al 6669. " kesa thöm een olderman" SO 95. - med ack. ij kesin thz idher synis bäzST Al 4855. ib 6532. " hafuom wi keeST warn lägherSTadh i forscreffna kloSTre" SD NS 1: 570 (1406). STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: (siSTa forts.) 5785. MD 491. " widh sama rwmet SOm for:de sySTror oc brödher. .. keesa therra cloSTerSTadh" SOn. Del 1--9. 1846--57.">FH 1: 17 (1444, nyare afskr.). " badh han fornempde laurenz kesa oc wälia en deel af thässa twa, tha keSTe fornempde lauerenz STenhusit owan til" STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 103 (1439). keys eeth thrä ST 355. STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 1782. " keysen en aff thenne wägänä" Va 39. " j skulen engin man keysä för än han haffuer nokon mandom giorth" ib 16. kess thu sielffuer hwilka (näml. män) thu wil STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 5613. ib 1820, 7377. the hade hanom keST !SYNS_DÅLIGT? thz sinne af STaa for rikit ib 7399. " kesa hwem oss lySThe ath slass mz" Vallius. 1850--54.">Di 251. " the skuldo kesa hwar thera upa sina sihdo twa män" STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 36 (1426) twa gillisväriende välia ok kesa SSTycken på Forn Svenska.">EG 113. " een nyian höffuisman keesa" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: 1882. ib 1904. SO 10, 106. MD (S) 215. " keSThe the ok korade VI friborne men ok VI bönder aff sama lagsagw SOm vpneMDe ok ladhe i wAlet tesse epterscreffne III gode men" SOn. Del 1--9. 1846--57.">FH 7: 70 (1506). war. .. keSTher j sins brodhers STadh MB 2: 266 .med prep. upa el. pa. keesa pa finlanda STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 6662. " jac wil tik ffaa hwem tu sielffuer kesar vppa" ib 5603. keST pa them ib 7411. - med två ack. the keSTe hans söner bade eric konung offuer suerige hakon offuer norges ryke STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: (sfgn) s. 178. - med ack. och prep. til el. for med följ. subST. the keSTe tha til höffitzman engelbrecht engelbrechtis SOn STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 800. ib 3740. SD 5: 208 (öfvers. fr. sl. af 1400-tAlet). SO 144. haffue. .. keeSTh, koredh ok hylledh. .. her swanthe nielsSOn. .. ffor herre ok höffuetzman offuer Alt swerigis rike SToria. Utg. af E. Grönblad. 1857.">FM 162 (1504). ib 163. " wart keSTir til högxSTe preST" MB 2: 273. " huilken brodher til weSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med bSTycken på Forn Svenska.">EGagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKmeSTare keeSTer wardher" SO 68. ib 22, 186, 194, 204. kesaVallius. 1850--54.">Dis hans lange til olderman STockholm 1419--1484. I SmåSTycken på Forn Svenska, samlade af G. E. Klemming. 1868--81.">BGG 299. " kesaVallius. 1850--54.">Dis clawis buman for olderman" ib. " tha han sither a bänke i then STadh han är til keeSTer (der han är genom vAl- berättigad att sitta?)" SO 66. - Jfr til-, ut-kesa, äfvenSOm kiusa, kora.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• keesa.
• keisa: -te MD 491.
• keysa.
• kesar RK 2: 5603.
• kees Al 6532 kess RK 2: 5613.
• keys ST 355 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚽᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Kesa (I)