Kirkmässa
Old Swedish Dictionary - kirkmässaMeaning of Old Swedish word "kirkmässa" (or kirkmæssa) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- kirkmässa (kirkmæssa)
- kyrkmessa, messa som hålles årsdagen af en kyrkas invigning. widh alem är kirkmesse sancte birgitte dagh BSH 5: 114. (1506). - om högtid firad till minne af Jerusalems tempels invigning; tempelinvigningsfest. om kirkmässona (in festo encæniorum, id est in festo delicationis templi) Bo 154. - Jfr kirkio mässa.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so kirkmässa may have also been written as kirkmæssa
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- kirkmesse.
- kirmässa L.
- kyrmässa L.),
- kirkmässo dagher
- kirkmessu- )
- kirkmässo friþer
- kirkmässu- )
- kirkmässo hälghþ
- kirkmässu- )
- kirkmässo ridh?
- kyrkmässa rydh )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛁᚱᚴᛘᛅᛋᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.