Klädhing cläding kledingh

Old Swedish Dictionary - klädhing cläding kledingh

Meaning of Old Swedish word "klädhing cläding kledingh" (or klædhing clæding kledingh) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

klädhing cläding kledingh (klædhing clæding kledingh)
klädning, klädnad. " ware ryttara. .. schole medh thöm haffue j kleding och rede peninga vij marck " STb 3: 243 (1495). redeswens löön. .. ära sex mark o[c] j cläding aff marborST Arnell Brask Bi1 29, - klädutruSTning, klä- der. STb 3: 387 (1498). " gaffs oleff galle til kledingh x mark" SSkb 39 (1502).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so klädhing cläding kledingh may have also been written as klædhing clæding kledingh

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛚᛅᚦᚼᛁᚿᚵ:ᚴᛚᛅᚦᛁᚿᚵ:ᚴᛚᚽᚦᛁᚿᚵᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Arnell Brask
E. Arnell, Bidrag till biskop Hans Brasks lefnadsteckning. 1904. [Av de särskilt paginerade textbilagorna är I, s. 7--37, avtryckt ur hds. fr. 1513--27.]
SSkb
Stockholms Stads Skottebok 1501--1510. Utg. genom H. Hildebrand. 1889, 1915. SSKb 2:= Stock Skb
Stb 3
Stockholms Stads Tänkeböcker 1492--1500. Utg. genom J. A. Almquist. 1930.
➞ See all works cited in the dictionary

Back