Klokka

Old Swedish Dictionary - klokka

Meaning of Old Swedish word "klokka" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

klokka Old Swedish word can mean:

klokka
L.
klokka
1) klocka, ringklocka. Se Sdw 2: 1230. 2) klocka, bjällra. eet silfbälte met clokkom SToria. Utg. af E. Grönblad. 1857.">FMU 3: 289 (1442).
klokka
3) klocka, ur. " ltha klokkan var vedh sex om orghonen J Bddes b 76. fran vij klockan och til vij om quellen" STb 3: 106 (1493). - Jfr daghmässo-, gul-, hand-, prim-, prim-, vrfrua-klokka.
klokka
2) ekorrskinn, gräverk, ith timber hermelin för vj mark et STymper j klockewerke ij mark STb 5: 127 (1516).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • *klokko giutare
  • klokko kläpper
  • klochaca- )
  • *klokko stokker (klock-),
  • *klokko stova
  • klokko stränger
  • klokka- )
  • klokko time (klokka),
  • *klokko torn
  • klokka- )
  • klocktorn GU C 20 s. 70.
  • *klokko tyghil
  • *klokko värke
  • klokna odhinsdagher
  • klocka )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛚᚮᚴᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
FMU
Finlands medeltidsurkunder. Utg. af Finlands Statsarkiv genom R. Hausen. 1--5. 1910--28.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑