Klosterfru
Old Swedish Dictionary - klosterfruMeaning of Old Swedish word "klosterfru" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- klosterfru
- nunna. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 354. ST 305. VKR III ), BK 199. med ekonimibyggnader, boSTäder för bröder och sySTrar ²ab extra², tjenSTefolk m. m. the sySTor vtan fore bliffuandes som wardhir funnen gaa nidh j byn vm dagh ellir nat nochat langht wt fraan cloSTirgardhenom VKR 29. honom (gårdsmäSTaren) scal antwardhas cloSTirgardhin medh allom embetzhusom oc thiäniSTa folke ib 34. " abbadissan oc conuentit hafwa mic lofwat koST oc STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLädhe til dödhra dagha. .. swasom andra sySTer oc brödher hafwa, ther wtan til ära ii cloSTergardhenom" SD NS 1: 369 (1404). FH 1: 35 (1457, nyare afskr.).
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- klostor fru VKR III ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛚᚮᛋᛏᚽᚱᚠᚱᚢ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- BK
- Margaretæ de Sancta Birgitta Chronicon. Ed. E. Rietz. 1844.
- FH
- Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
- KL
- Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- SD NS
- (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- VKR
- Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.