Kristna

Old Swedish Dictionary - kristna

Meaning of Old Swedish word "kristna" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

kristna
kristna, döpa. cristnaþos ällevo þusand män Lg.">Bu 185. " at han haþe. .. . kristnat folk" ib 184. " hon lät cristna sina thwa syni. nyfödda" Lg.">Bil 689. " döpir ok cristnadhir" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 389. Lg.">Bu 414. Lg.">Bil 119. Gr 310, 321. Fl 2061, 2063, 2070. SD NS 2: 170 (1409). Lg 1001. Ansg 213. Di 279, 290. Jfr ny-, o-kristnaþer.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • krisna Di 290.
  • crisna ib 279.
  • -aþe , -aþer),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚱᛁᛋᛏᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Ansg
Vita Sancti Anscharii per S. Rembertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.
Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
Fl
Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
Gr
Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑