Lämpeliker
Old Swedish Dictionary - lämpelikerMeaning of Old Swedish word "lämpeliker" (or læmpeliker) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
lämpeliker Old Swedish word can mean:
- lämpeliker (læmpeliker)
- 1) lämplig, passande, tjänlig. " bödz thöm allom vijdh theris vj marck ath göre betre forwaret och lempeligere gerningh, än the her til giort haffue" STb 3: 210 (1495).
- lämpeliker (læmpeliker)
- 2) sinnrik, illfundig? ath han ey wndy nagon lämpeligen liiST (sub alicuius dolositatis machina) aktar ath swika oc forråda oss Troj 200.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so lämpeliker may have also been written as læmpeliker
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- lämpeligen.
- lempeligere STb 3: 210 (1495)),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛅᛘᛕᚽᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- Troj
- Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.