Ledhare

Old Swedish Dictionary - ledhare

Meaning of Old Swedish word "ledhare" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

ledhare Old Swedish word can mean:

ledhare: 1) ledare, förare. " þe (ɔ: þiura) gingo rättan vägh vtan leddhare" Bu 168.

ledhare: 2) ledare, ledsagare, vägvisare. görande sik han til ledhara Bo 185. hafwi ledhara (ductores) hulke som hona skulu ledha til sins brudhgoma säng Bir 1: 271. " at haua kännefadhir ok ledharar at han skulle gaa fore thom mz ordhom oc gärningom" ib 3: 451. Bil 215, 276. MB 1: 318, 319. Bo 64. Bir 3: 406.

ledhare: 3) anförare. " alra gudz härskaps mogha ledhara" Bo 219. ib 246. MB 2: 266. Jfr himna-, vägh-ledhare.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

leedhare MB 2: 266. leddhare),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᚦᚼᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Ledhare (II)

Works and authors cited:

Bu: Codex Bureanus. Se Lg.

Bil: Codex Bildstenianus. Se Lg.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

Bo: Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

➞ See all works cited in the dictionary

↑