Leka

leka Old Swedish word can mean:

leka

1) hastigt röra sig; hastigt griPa. " leker han handom i glödhina" KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 279.

leka

2) röra sig, glida? ä lekir tunga a tanne sarast (obsequitur denti SuperaKLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MBula lingua dolenti) GO 637.

leka

3) Fladdra, hvirFla. " om eld. lughin läk (exsilens) vnAllius. 1850--54.">Dir huileno ok brände fäm þusand män" Lg.">Bu 505. " lughin läk blodh blandadher" Lg.">Bil 473. " läk lughnande brennestens baAl swa som stridhaste ströKLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MBer" Pa 23.

leka

4) hopPa, dansa, leka. sa huru Allius. 1850--54.">DiäFlane leko for thöm. .. swa som sma blamän KL 227. " lekarin lekir Alt vm vinningena (est mimi natur propter lucara propria totus)" GO 271.

leka

5) leka, roa sig. fik sea hwar barnit sat ok lek a strandh j sandhe Lg.">Bil 270. " mange män ok quinnor läko ohöwelika" KL 51. " at thu mz them pläghar leka mz tolkom lekom (hujusmod ludo ludere soleas)" Su 122. hon. .. läk medh androm iomfrum VKR VI: iohannes lät väl vm han (fogeln) ok läk mz ii handom Lg.">Bu 157. sat pharao konunger oc lekte mz smaswenenom KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 278. " ysmael leker widh ysaac" ib 197.

leka

6) leka, öfva täFlingslek, öfva idrott, täFla (i idrott). Alle läko RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänAllius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Allius. 1850--54.">Dikt Engelens Allius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 36. Allius. 1850--54.">Di 100. " om tw tor mz mik leka" ib 101.

leka

7) strida. " the wilia Alle widh os leka" Al 10370. " swa länge lekto at xxx M laaGO dödhe" KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 2: 316.

leka

8) spela (sällskapsspel). GOth är at leka när wäl fAllir GO 496. skaktafuill leka Fl 1177. ib 1251. RK 1: 710. " dobla äller leka mz tärningh" PM 29. " for vtan päninga leek ey vidh han" Fl 1180. " hAlffdelen af päninGOmmen wm hwilka the lekto" PM 29.

leka

9) spela, musicera. " läko oc SunGO" KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 314. " ib 2: 123. hwat kant tw at lekä" Allius. 1850--54.">Di 108. läk söta noto i pipo Lg.">Bu 182. " lekto. .. i sinom harpom oc tymPanis oc manga handa leek" Bo 251. KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 164, 2: 108, 148, 173. Su 134. ther opPa (på psAlterium) leka ib 158, 19. " bsner harPaleker ok Alskons leekara anLg.">Budh leektos" Lg 3: 569. 10) spelas, ljuda. hördhe hon. .. vrghonar leka KL 345. Su 327. eth lekande anBodh (instrumentum quoddam musicAle) som kAllas psAlterim ib 158. - Jfr saman-, til-leka.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• leeka.
• -ar Di 100.
• läk Bu 157, 182, 505 ; Bil 473 ; Pa 23 ; VKR VI.
• lek Bil 270 ; MB 1: (Cod. B) 552, 2: 123. leek RK 1: 710.
• lekte MB 1: 278, 2: 108.
• läko KL 51 ; MB 1: 314 ; Bir 2: 36.
• leko KL 227.
• lekto Bo 251 ; MB 2: 316 ; PM 29.
• leekto: -os Lg 3: 569),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Leka (I)
• Leka (II)
• Leka (III)