Leþsaghare

Old Swedish Dictionary - leþsaghare

Meaning of Old Swedish word "leþsaghare" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

leþsaghare
ledsagare, vägvisare, ledare. " helsona ledhsaghare (dux salutis)" Bil 107. " han ytarsta ledhsaghare aff tässe wärld til gudh fadher j himerike" Su 307. MB 2: 79. - särsk. vägvisare för sjöfarande, lots. fluþo. .. iui haf ensamme vtan leþsaghara ok styre Bu 166. ib 133, 523. Bil 251. ledsaghare äller pilotus PM 59.

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚽᚦᛋᛆᚵᚼᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back