Liuver
Old Swedish Dictionary - liuverMeaning of Old Swedish word "liuver" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
liuver Old Swedish word can mean:
- liuver
- L.
- liuver
- 2) kär, täck, behalglig, ljuv. Jfr R. Pipping, Kommentat till Erikskrönikan 306. thz war summum liwfft ok sumum leet EK 651. " han skulle giffue hanom hyre, hwat tet ware hanom let eller ljwfft" STb 3: 383 (1498). llepos. .. lywff thalan STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 (hand 2) s. 75. 3) mild, vänlig god. tho är thu liwir them thic älska oc aSTunda Hel män 143. " humanus liwgher spagher miskunsamber" STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 (hand 2) s. 1. ib s. 80.
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- liwffuer.
- liwir Hel män 143.
- liwg(h)er GU C 20 (hand 2) s. 1, 159),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᛁᚢᚠᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- GU
- Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- EK
- Erikskrönikan enligt Cod. Holm. D 2 jämte avvikande läsarter ur andra handskrifter utg. av R. Pipping. 1921. SFSS.
- GU C 20
- Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
- Hel män
- Helige mäns lefverne jämte legender och järtecken. Utg. af R. Geete. 1902. SFSS.