Lugha
Old Swedish Dictionary - lughaMeaning of Old Swedish word "lugha" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- lugha
- låga, brinna. hans mundar lughaþe ok rök som brännesten Bu 208. " hans händar lagho Bundna a bak lughnadne bndom ib. lughande glödher" Bil 370. " elder loghandhe" ib. " wlkanus biärgh som altidh lughar" ib 216. " the wtwaldasta modhoren liknas qwämelika loghande Buskanom hulkin moyses sa loghande oc ey scadhas aff loghanom" Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: (Dikt 254. lughande (ardens) glas ib 3: 65. ib 1: 286, 3: 113. Di 4, 15. - Bildl. scal liak. .. göra them loghande af minom kärlek MP 1: 101.
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- logha: -ande MP 1: 101 ; Bir 3: 113, 4: (Dikt) 254; -andhe Bil 370.
- loga: -ande Di 4, 15. -ar, -aþe),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚢᚵᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bu
- Codex Bureanus. Se Lg.
- Di
- Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.