Mädhgiva

Old Swedish Dictionary - mädhgiva

Meaning of Old Swedish word "mädhgiva" (or mædhgiva) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

mädhgiva (mædhgiva): 3) giva, överlämna, meddela (befallning el. uppdrag). tha haffua wii. . vpa then fulla macht oss är medgiffuit vpa badha sidhor, fulbordat oc STadfeSTat then ewige friid Rydberg Tr 3: 332 (1474). ib 582 (1513). thesse för:ne xij gode men äre medgiffuit aff borgemeSTere och raadit, at huat the göre. .. skall ware ffult och faST STb 5: 146 (1517). - giva i uppdrag. hadhe ikke per andherson varith. . thaa hadhe the STrax hwghith them ledh ffron leth som them med giffwith var GSTridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 2: 267 (1507). kiere broder, som wij ider metgiffuet oc beffalet alles wores oc mene STadzsins belegligheter, werff oc beSTondt til wor alder kiereSTe nadige herres högmektughet at förarbete STb 5: 357 (1522, Kop). - Jfr giva mädh.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so mädhgiva may have also been written as mædhgiva

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛅᚦᚼᚵᛁᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GPM: Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.

Rydberg Tr: Sveriges traktater med främmande magter jemte andra dit hörande handlingar. Utgifna af O.S. Rydberg. Del. 2, 3. 1880--95.