Mane

Old Swedish Dictionary - mane

Meaning of Old Swedish word "mane" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

mane Old Swedish word can mean:

mane
1) måne. plenilunium nii fuller maane Al. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 s. 458. " samilunium ii hAllffuer maane" ib s. 564. - i tillnamn. kadrin nya manen SSkb 225 (1506-07).
mane
2) månad. Se K. G. Ljunggren, Almanackorna och det svenska ordförrådet 48 ff. - Jfr nymane.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • maane.
  • maanä GU C 20 (hand 2) s. 12, 103),
  • manadagher (mannedagher: -dagh ATb 1: 9 (1552) ;
  • -dhaghen ib 18 (1453).
  • manodagher: -daghin KTb 57 (1427).
  • mandager: -dagin SSkb 74 (1503).
  • manedha: -dhaen ATb 1: 16 (1453).
  • maandalen ib 58 (1456) ,
  • *manadags aptan
  • maandagx affthon )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚿᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
SSkb
Stockholms Stads Skottebok 1501--1510. Utg. genom H. Hildebrand. 1889, 1915. SSKb 2:= Stock Skb
Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑