Manger

Old Swedish Dictionary - manger

Meaning of Old Swedish word "manger" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

manger
mången. Se SDw 2: 1266. (han) gör manighin visan man til goca Vis STen 6. for dyawlin hauir manighman vilt ib 7. " marthin och j ware til lhopa swa mangen godh dagh vmginges STb 4: 97 (1505). hwadh oreth. .. sket war. .. sagh monger god man" ib 211 (1511). - pl. många. then for:dä garth igehn lösä for swa mannige penningä SD NS 3: 593 (1420). " tha varder ok är omögeligit at forsma mangars lön" J Buddes b 169. - Jfr margher.

Part of speech: av

Additional information: adj. L.

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • monger STb 4: 211 (1511). ack. sing.
  • mangen ib 97 (1505).
  • manighin Vis sten 6.
  • manigh ib 7.
  • mannige SD NS 3: 595 (1420).
  • mangars J Buddes b 169. Se Sdw 2: 1266),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚿᚵᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
J Buddes b
Jöns Buddes bok. Utg. genom O. F. Hultman. 1895.
Vis sten
Den vises sten. I Småst på Fsv.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑