Mansläkt
Old Swedish Dictionary - mansläktMeaning of Old Swedish word "mansläkt" (or manslækt) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- mansläkt (manslækt)
- = manz slät, manz slätte. breff och beuisning om manslättidh STb 1: 270 (1480). " om än the wildo wäria honom fore thet manslätte" ib 2: 19 (1483). STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 5: 91. " syndh ok odygth som är STyldh roff manslekt bardagha, ok landra olofflica handh läkthir ib 87.. "
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so mansläkt may have also been written as manslækt
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- -slekt MP 5: 87. -slecht STb 3: 345 (1498)),
- *mansläkte (Tb 1: 128 (1477). med art. -släcktid ib 317 (1481) ),
- *manslätt (med art. -slettid STb 2: 98 (1485)),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛆᚿᛋᛚᛅᚴᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.