Menogher

Old Swedish Dictionary - menogher

Meaning of Old Swedish word "menogher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

menogher Old Swedish word can mean:

menogher: 1) allmän, gemensam. eth menighet herremöte STycken på Forn Svenska.">BSH 5: 187 (1507).

menogher: 3) hel, samtlig. " epter. .. menege suerigis gambla lagh" Svartb 70 (1345?). anders. .. kungiorde for menige tinglaget (o. s. v.) Uppl Lagmansdomb 66 (1493). ib 68. Gers STrand. 1853.">FreST 49. the owillia. .. som är i mellom¨ honom och menoghe kopperbergith GSTridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 2: 146 (1500). werdwgh fader laurens swripä, electus j abo, ok meinogh capitulum Svartb 554 (1501). " en STor ssamquemd aff al lmenighe landhen" GSTridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 2: 129 (1511). tha war han thz oppenbarlig bekendh i allis worä ahörändhe oc i meninghä radztoffvana närware JTb 94 (1513). bönder, som byggie oc bo offuer me[n] ige aaland STb 5: 339 (1521, Kop). 4) menig, mändgen tillhörande. gylles STuffwna, ther menoga kiöSTridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMannen plegher gaa till STb 1: 315 (1481). wii. .. helse ider alle STrand. 1853.">Fribörna STrand. 1853.">Frelsemän, bönder, landbo oc meniga almoga Uppspriv 15 (1488). " met menighe brödhers samtikke HLG 2: 16 (1510). före meniga mans oc rikesens beSTa" STridskonST och STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 134.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

menigh.
menig. meneg: -e Svartb 70 (1345?); Stb 5: 73 (1515). meenigh: -a Gers Frest 49.
meningh: -ä JTb 2: 94 (1513). n. menighet BSH 5: 187 (1507).
meinogh Svartb 554 (1501) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚽᚿᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.

Gers Frest: Om djefvulens frestelse. Af Joh. Gerson. Öfversatt af Ericus Nicolai. 1876.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

GPM: Gamla papper angående Mora socken. II. Arvid Siggessons brevväxling. Utg. av L. Sjödin och A. Pers. 1932.

HLG 2: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.

JTb: Jönköpings stads Tänkebok från 1456--1548. Utg. af C. M. Kjellberg. 1910--19. Bilaga till Meddelanden från Norra Smålands Fornminnesförening h. 2--5.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

Svartb: och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.

Uppl Lagmansdomb: Upplands Lagmansdombok 1490--1494. Utg. af K. H. Karlsson. 1907. SFSS.

Uppspriv: Uppsala stads stadsprivilegier jämte dit hörande handlingar. Utg. af C. M. Kjellberg. 1907.