Mishälle

Old Swedish Dictionary - mishälle

Meaning of Old Swedish word "mishälle" (or mishælle) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

mishälle (mishælle)
otur, olycka. them hendher mang mishelle PMSkr 139. " tha förmotte vi ey allegeuel lkomme til lthen syn pa ij eller ij dager för vor misselle skyll" AktKungsådr 30 (1524).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so mishälle may have also been written as mishælle

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • mishelle.
  • misselle )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛋᚼᛅᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
AktKungsådr
Aktsamling till kungsådreinstitutets historia utg. av K. G. Westman. 1920.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back