Mistilse

Old Swedish Dictionary - mistilse

Meaning of Old Swedish word "mistilse" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

mistilse Old Swedish word can mean:

mistilse
1) mistning, förlust. rädhis for. .. sins hedhirs mistilse (amissione) Bir 1: (Cod. C) 266. " sörghiande j samansankada thinga mistilsom" ib (Cod. A) 278. ib 327, 2: 160, 3: 48. huru hethelikare huar en sandher älskare siin wen oc huat hedherlikare, lustelikare oc nyttoghare är hans närwarilse thäs större sorgh oc ängxlan til före hans mistilse ällir borttakilse Su 212.
mistilse
2) saknad. " for döpilsins mistilse (carentiam)" Bir 1: 381, 2: 280.

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᛁᛋᛏᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back