Modhstulin
Old Swedish Dictionary - modhstulinMeaning of Old Swedish word "modhstulin" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- modhstulin
- eg. håglös; domnad, maktlös. kroppin vardher ther af (af för mycken sömn) latir. skiälin slioo. hiärtat swa som modhstulit Lgren. 1866.">Ber 251. - borttagen, lam. thz hielper them limom som modhstolne äre ellir paralitica som wi kallum modhstulin Lg.">Bil 444. ib 1021. Lg 3: 491. LB 3: 190.
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- -stolin.
- motstolin Lg 1021 ;
- -stolnum ib 3: 491. " moth stollin" LB 3: 190 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚦᚼᛋᛏᚢᛚᛁᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Ber
- Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- LB
- Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
- Lg
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
- Lg 3
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.