Motetaka

Old Swedish Dictionary - motetaka

Meaning of Old Swedish word "motetaka" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

motetaka
Se Sdw 2: 1269. Se E. Noreen, Meijerbergs ark. f. sv. ordforskn. 6: 35. mottaga. med dat. fadhrin j himerike mote takandis sinom som mz wärdogasta hedher Mecht 95. ib 172, 271. Su 340, 361.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • mothetagha J Buddes b 84. mothe thaga GU C 20 s. 371.
  • mothe thagher Mecht 271.
  • motethok ib 172 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᛏᚽᛏᛆᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
Mecht
Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back