Moþer
Old Swedish Dictionary - moþerMeaning of Old Swedish word "moþer" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- moþer
- upprörd (i sinnet), uppskakad, orolig. philippus waknar war mykith moodh Al 319. - oroad, besvärad, medtagen, plågad. hans hiärta var aff angir modh Iv 2616. " aff angist oc sorgh mykith modh" Al 8460. " aff sorghom modher" ib 1895. aff ängom siwkdoom wardhom wi modh ib 6144. han war aff siwkdom modh ib 10382. " aff thörste modh ib 5012. "MD 16. - medtagen, utmattad, matt, trött. koMBer hem modher MB 1: 208. " sigher sik wara mykith modhan" ib. " thz iak modher är ok ma ey standa" Iv 5133. " hiortin var swa thröt ok modh" Fr 2787. MB 1: 209. Iv 2410, 3564, 4553, 5006. Fr 1636. Al 1802, 2548, 7786, 8958, 9050, 9312. MD (S) 302. - JFr ful-, hogh-, hugha-, högh-modher.
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- moodh Iv 3564 ; Al 319, 1802, 2518, 8958),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛘᚮᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
- Fr
- Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
- Iv
- Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- MD
- Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.