Nafle

Old Swedish Dictionary - nafle

Meaning of Old Swedish word "nafle" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

nafle
afle. ther stodh somt folk fastum fotum somi til knä somi til nafla Pa 22. " tw kan hwargen göra thz Diwr sart vtan tw kunde stinga thz i naflen" Di 82. ib (Cod. B) 316. Diga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 33, 3: 281, 427. Ber 159. Jfr navil.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • naghle: -a Bir 3: 281.
  • nagle: -an Di (Cod. B) 316),
  • nafla byld ,
  • nafla bulde
  • -bölde )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛆᚠᛚᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
Pa
S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.
➞ See all works cited in the dictionary

Back