Näktergala

Old Swedish Dictionary - näktergala

Meaning of Old Swedish word "näktergala" (or næktergala) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

näktergala (næktergala)
näktergal. " en man fik gripa ena nektergalu" STenianus. Se Lg.">Bil 613. " guh gaf nektirgalunne tala ib. nektergaan flögh ib. ther Sungo sötölika mäktirgalor" ST 394. Su 331. " nekther gala sanger" ib 77.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so näktergala may have also been written as næktergala

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • nictergala: -an Su 331 )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛅᚴᛏᚽᚱᚵᛆᛚᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back