Nästan

Old Swedish Dictionary - nästan

Meaning of Old Swedish word "nästan" (or næstan) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

nästan (næstan): nästan. " varþ sva nästan gul at mässing" Bu 144. " petrus saa sultin nästan tha dödhr" Bil 117. munde nästen firi harme hafua sik siälf til grunna sänkt ib 347. ib 380. Pa 22. Bo 141, 192, 201, 240, 431, 435. Bir 1: 117. Iv 4558. förstärkande vid superl.? talar. .. nästan hardhast (i Cod B 550, som för hardhast har bradelikast, saknas nästan, hvilket torde vara skrifvet av misstag och framkalladt af ett strax förut förekommande nästan) til them MB 1: 240.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so nästan may have also been written as næstan

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛅᛋᛏᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

Pa: S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.