Näþan
Old Swedish Dictionary - näþanMeaning of Old Swedish word "näþan" (or næþan) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- näþan (næþan)
- A) adv. nedtill. fästis stolpin ndhan Bil 89. ib 614. Iv 4458. porrus purlöök, oseth aff honum är thom godh som spottha blodh. .. eller näthan wtlatha (D. Harpestr. s. 80: ær them goth thær bloth spyttæ ællær næthæn ut latæ) LB 7: 137. nere, der nere. the hördho som nädhan varo Kl 160. B) prep. nedom, nedanför, med ack nedhan brona SD 5: 34 (1341, nyare afskr.).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so näþan may have also been written as næþan
Part of speech: ab
Grammatical aspect: adv.
Alternative forms or notes:- nedhan )
- näþan a ,
- nädhan til ,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛅᚦᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Iv
- Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
- LB
- Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.