Naturliker

Old Swedish Dictionary - naturliker

Meaning of Old Swedish word "naturliker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

naturliker: 2) naturlig, med naturens ordning överensstämmande, av naturen härrörande. plicoghe badhe til naturlighen ok äwärdelighen döödh SkrtUppb 367. " j samma stwnd. .. wardh thu gee(n)stan fructsam ower all naturleghen skipelse" SvB 263 (senare h. av 1400-t.). otrog[n] e wndersate, som sätie sigh op [emoth theris rette] naturlige herre Stb 5: 313 (1520, Kop). - till naturen hörande, som avser naturen, i fråga om naturen. hwar äru philosoforum, thz är the naturlika mästara argumenta ällir disputeran SpV 484. 5) naturlig, köttslig, lekamlig, om avkomling el. frände på sidolinjen. Jfr SAOB: N 238. then konwng priamus han haffde oc xxx andra natwrliga söner Troj 35. hector. .. kallade sedan tiill sig syna twa fränder som war glaucon. .. oc cincinabor hans naturliga broder ib 117. - Jfr samnanturliker.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛆᛏᚢᚱᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

OB: Omständelig Berättelse huru the svenske af tyskarne blefvo i Stockholm förrådhne oc brände, åhr 1389. I Scriptores rerum svecicarum T. 1, sect. post., s. 212--215.

SkrtUppb: Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

Stb 5: Stockholms Stads Tänkeböcker 1514--1520 jämte utdrag ur de förlorade årgångarne 1520--1524 samt stadens kopiebok 1520--1522. Utg. genom J. A. Almquist. 1933.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.