Nidh

Old Swedish Dictionary - nidh

Meaning of Old Swedish word "nidh" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

nidh
förbittring, bittrhet, fiendskap, afund. the striddo aff niidh ok aff haat Al 1025. ib 2437. " awund ok nidh lyghn ok hk thz görs marghom a hns bak" ib 2695. ib 10017. awund ok nidh war nidher lakt RK 1: 3449. ib 3446. " hath och nijth" HSH 20: 103 (1507). hwilken som af nijt eller föracht sönderhugger och för androm onytt gör nagrahanda ootygh RKöa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GS 43.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • niidh.
  • nijth.
  • nijt )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛁᚦᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
GS
Några Gambla Stadgar [såsom bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.
HSH
Handlingar rörande Skandinaviens historia. 1816 ff.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back