Nidherfalla

Old Swedish Dictionary - nidherfalla

Meaning of Old Swedish word "nidherfalla" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

nidherfalla Old Swedish word can mean:

nidherfalla
L.
nidherfalla
1) falla ned, falla till marken. Jfr A. Bengtson, Nils Ragvaldi, Domareboken och Linköpingskalendariet s. 176. hure stenen nidh földh aff stellinger Stb 2: 286 (1488). o lucifer. .. thu nidhirfiolt oc thin höghfärdh är nidhirdraghin till häluitis MPfr 229. bönder som vphulpa skermen. .. tha han niderfal SSkb 33 (1502). - bildl. nidherfallin thing i andelighom oc licamlighom stykkiom. .. fornya oc bätra Abbedval i Vkl 81. - nedfalla, nedstörta, nedrasa. tridhiungen aff stadhenom nidherfull J Buddes B 87. - Jfr falla nidher.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • nider-.
  • nidhir-.
  • nidh-.
  • -fal.
  • -full.
  • -földh. 2. pers. -fiolt MPFr 229 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛁᚦᚼᚽᚱᚠᛆᛚᛚᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
Abbedval i Vkl
Ordning vid abbedisseval i Vadstena kloster. I Småst på Fsv.
SSkb
Stockholms Stads Skottebok 1501--1510. Utg. genom H. Hildebrand. 1889, 1915. SSKb 2:= Stock Skb
Stb 2
Stockholms Stads Tänkeböcker 1483--1492. Utg. genom G. Carlsson. 1921--44.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑