Norþaster

Old Swedish Dictionary - norþaster

Meaning of Old Swedish word "norþaster" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

norþaster
superl. nordligast. spytholt northerst (motsv. sytholt australis) SD 5: 618 (1346?) nääst them nordhasta gardhenum ib NS 1: 142 (1§402, nyare afskr.). thät nordharste ärfuit SJ 36 (1426). " then nordast bäcken" BtFH 1: 251 (1506). n. adv. nordligast, längst i norr. vi ärum nordarst j wärldinne Bir 1: 398. Jfr nörrester under nörre.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • nordharster.
  • nodarster.
  • northerster )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᚮᚱᚦᛆᛋᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
BtFH
Bidrag till Finlands Historia. Utg. genom R. Hausen. 1881--83.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Back