Nyuptakin
Old Swedish Dictionary - nyuptakinMeaning of Old Swedish word "nyuptakin" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- nyuptakin
- nyligen upptagen. wid nyordholt är 1 torp ny optagit tiil bigningh VKJ 76.
Additional information: p. adj.
Alternative forms or notes:- -optiagin )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚿᛦᚢᛕᛏᛆᚴᛁᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- VKJ
- Vadstena klosters Jordebok 1500 jemte tillägg ur klostrets äldre jordeböcker. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1898. [Beträffande dateringen jfr E. Noreen, Historisk Tidskrift 39, s. 187 f.]