Obeqvämin

Old Swedish Dictionary - obeqvämin

Meaning of Old Swedish word "obeqvämin" (or obeqvæmin) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

obeqvämin (obeqvæmin)
olämplig, oduglig. jak haffwer syndath i öffwriflödoghet i math ällir i drök i holko iac haffwer [varit] oskönioghir ellir obequämyn tiil lgudz tiänisth SvKyrkobr 308.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so obeqvämin may have also been written as obeqvæmin

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚮᛒᚽᚴᚠᛅᛘᛁᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

SvKyrkobr
Svenska Kyrkobruk under medeltiden. Utg. af R. Geete. 1900. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑